On Tue, 26 Sep 2006 23:16:28 -0700, Michael Rueger m.rueger@acm.org wrote:
Blake wrote:
Say, Is there an English version of Plopp planned? Can one have it shipped to the US?
Planned yes. You can order plopp on the German amazon.de site, don't know if they ship to the US though.
BTW, does anyone have a suggestion for a different name for the English version? Seems the connotations of plopp aren't making it a suitable name in English ;-)
lol
It was a short-lived satirical magazine here many years ago. (Like MAD.)
I'm not sure what the connotations would be. It's close to "flop" I suppose. I actually prefer it to what such a product would probably be called by an American company "Kids 3D Art Virtualizer" or something.
Something close would be good, like "Ploop" or "Floop" or something fun sounding.