1) Standard TrunkImage, default preference settings. 2) Open a browser, select a class. 3) Select a method category. 4) Move mouse into methods list, but don't click. 5) Type a filter.

Both the category list (which has keyboard focus) AND the list under the hand filtering simultaneously.