For some reason this method uses a colon as a path separator. I updated it
to use "FileDirectory slash".
I may need to update the other SampledInstrument class side methods as
well, they do the same thing.
I think I have found an issue with the AIFF reader's reading of loop
points, I'm debugging now and will send a separate message.