In the SS3 web interface, choose a version, then click "delete version" in the left-hand items.

I must be missing something, I don't see this on the SS3 web site